(English translation below)

As-tu déjà tout fait durant ton séjour ici? En es-tu sûr? Parce que tu n’as toujours pas essayé l’Erasmus #SocialWeek!

Rejoins-nous tout au long de la semaine lors de nos évènements qui vont te permettre de découvrir de nouveaux endroits et de rencontrer de nouvelles personnes! Finis ton semestre sur une bonne note!

27/03 Special Chat'n'Beer - 27.03 - Social Week
Un Chat’n’Beer spécial centré autour du partage et de la découverte de jeux en provenance de toutes les cultures erasmus!
Tu connais des jeux de cartes, de dés ou autre? Des tables seront mises à disposition pour que tu puisses faire partager tes jeux favoris ou en apprendre de nouveaux.

28/03 Visite à la maison de retraite Raymond Thomas - Viens et participe à un atelier bricolage avec les charmants résidents de cette maison de retraite. Après l’atelier il y aura un goûter (pense crêpes et nutella)! Mmmmmmh!
Il est préférable d’avoir quelques notions de français car on ne peut pas certifier que les résidents parlent anglais.
Rendez-vous: métro Kennedy à 14h30

International Dinner - 28.03 - Social Week - Cuisine et partage une spécialité de ton pays. Tu cherchais l’occasion idéale pour montrer à tes amis ce plat si bon qui n’existe tout simplement pas en France? C’est le moment! On t’invite à faire preuve de tes talents culinaires et de te vêtir de ton plus beau tablier pour cuisiner ton plat favori et le faire découvrir aux autres pendant ce buffet.
Rendez-vous à L’Annexe (là où sont les fameux tournois de Beer Pong) à partir de 20h30 afin d’apprécier un bon repas, qui représente bien toute la diversité de la communauté ESN ici à Rennes!

29/03 Après-midi jeux de société - Imagine une pièce remplie de jeux de société, un bâtiment plein de familles jouant ensemble; et maintenant imagine-toi là-bas, discutant avec les habitants du quartier, apprenant des nouveaux jeux, et découvrant la culture française des jeux de société! Quel après-midi inédit! De plus pouvoir se vanter d’avoir déjà joué au monopoly avec une famille française, ca n’a pas de prix!
Rejoins-nous à la Maison de Quartier de Villejean à partir de 15h

31/03 Jeux en extérieur et goûter - Tu penses que tu es capable de faire un jeu en extérieur avec un handicap? On te met au défi de vaincre les obstacles qu’on va mettre sur ton chemin et de te surpasser dans d’autres types de challenges. Tu apprendras à utiliser et avoir une autre perception de ton corps.
Et n’oublie pas d’amener un gâteau ou une boisson pour pouvoir goûter et partager un moment agréable avec d’autres étudiants internationaux et les merveilleux membres d’ESN.
Parc du Thabor, 15h.

Débat - Quels rôles les frontières jouent-elles?
Rejoins-nous lors de cette fin d’après-midi interactive! On vous proposera des activités en groupe et on profitera de l’ambiance internationale pour débattre des frontières entre les Etats.
Selon toi, à quoi servent les frontières? Sont-elles indispensables? Devraient-elles changer? Si oui, comment et pourquoi? À quoi ressemblerait un monde sans frontière? Cela va-t-il se passer un jour?
Si tu t’es déjà posé ces questions ou si tu aimerais avoir quelques éléments de réponse, ou si tu maîtrises déjà bien le sujet et veux partager tes connaissances avec les autres, alors joins-toi à nous et donne ton opinion!
Plus d’informations prochainement

À bientôt ;) #erasmussocialweek

--------------------

Have you already done everything during your exchange time here? Are you sure? Because you haven’t yet tried the Erasmus SocialWeek! All week long, join us in a series of events to discover more places and meet more students! So come along for this experience to end the semester on a high note! Plenty of fun for all!

27/03 Special Chat'n'Beer - 27.03 - Social Week
A special Chat n Beer centered around sharing and discovering party games from all cultures of Erasmus!

Know of any party games with cards, dices or other? We will have several tables set up for you to come and share your favourite games; alternatively you can come and learn to play new ones :)

28/03 14:30 Elderly House - Maison de retraite Raymond Thomas: Come and take part in a DIY workshop with the lovely residents of this elderly house. After the workshop they will offer an afternoon snack, known in France as the gouter (think crepes and nutella) Yummy! It’s best to have some notions of French because we can’t guarantee our hosts will speak too much english.
Meeting point: Kennedy metro station 14:30

28/03 20.00 International Dinner - Cook and share a speciality from your country.
Have you been looking for the perfect occasion to share with your friends that amazing dish from back home that simply does not exist here in France?! Now is the time!
We invite you to sharpen your kitchen skills and put on your best apron to cook your favourite dish to bring to an international buffet!
We will book the Annexe Bar (where the famous Beer Pong tournament takes place) for us to enjoy a meal that best represents the cultural diversity present within our ESN community here in Rennes!

So come and share your favourite dish, and enjoy discovering the best meals from all over europe!
Link to the event:

29/03 15-18 Board Games afternoon - Imagine a room full of board games, a building filled with families playing together; now picture yourself there, chatting with local people, learning new board games and discovering the French board game culture! What a refreshing afternoon; besides, who can say they’ve had the chance of playing a game of monopoly with some French people in their lives, it is quite an experience to be had!
If that’s your kind of thing, join us at Maison de Quartier de Villejean
Place: Maison de Quartier de Villejean - from 15:00

31/03 Outdoor games and Gouter Day - Do you think you’re able to play outdoor game with some disability? We dare you to overcome the obstacles we put on your way and surpass yourself in other challenges. You will learn to use and have another perception of your body. And for sure bring some cake or drink in order to snack and share a pleasant time with other international students and amazing ESN members.
Place: Parc du Thabor -15:00

Debate - What roles do borders play between countries?
Join us for an interactive evening! We will be proposing group activities and promoting the exchange of ideas within our diverse international culture on the topic of borders between nations!
What is their purpose according to you? Are they necessary? Can, and do, borders change? If so, why, and how? What would a world without borders look like? Will that ever happen?
If you have ever asked yourself these questions or feel interested in discovering their answers; or if you know a lot about this topic and want to share your knowledge with others, join the debate and share your opinion!
More informations soon.

See you soon ;)

Date: 
27/03/2017 - 20:30 - 02/04/2017 - 12:00
Place: 
Rennes, Bretagne
Address: 
Rennes
France